Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(94)
Forma i typ
Książki
(94)
Proza
(35)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(98)
tylko na miejscu
(5)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Skawina
(44)
Czytelnia Skawina
(1)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
(3)
Wypożyczalnia Krzęcin
(6)
Wypożyczalnia Pozowice
(4)
Wypożyczalnia Radziszów
(11)
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
(3)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
(23)
Wypożyczalnia Zelczyna
(10)
Multicentrum
(4)
Autor
Sandemo Margit (1924- )
(30)
Zimnicka Iwona (1963- )
(19)
Marciniakówna Anna
(11)
Kurek Krzysztof
(4)
Maura Iwona
(4)
Ławecki Tomasz (1952- )
(4)
Bednarek Krzysztof
(3)
Górski Jarosław
(3)
Szopa Maciej
(3)
Baccalario Pierdomenico (1974- )
(2)
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore
(2)
Brzostek Błażej (1977- )
(2)
Bushnell Candace (1958- )
(2)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(2)
Cieślewska Joanna
(2)
Fabiani Bożena (1938- )
(2)
Gańko Tomasz
(2)
Jewell Lisa (1968-)
(2)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(2)
Puzyńska Katarzyna (1985- ). Gwiazda polskiego kryminału
(2)
Puzyńska Katarzyna (1985- ). Lipowo
(2)
Sawicka Zofia Tekst
(2)
Stundis Leszek
(2)
Szczepańska Urszula
(2)
Wroński Paweł
(2)
Włodarczyk Adrian
(2)
Żółtowska Weronika
(2)
Atkinson Sue (1945-)
(1)
Baratz-Logsted Lauren
(1)
Bonin Wibke von
(1)
Bruno Iacopo
(1)
Brzezik Andrzej
(1)
Błaut Sławomir (1930-2014)
(1)
Caldwell Laura
(1)
Cendrowski Sławomir
(1)
Chmiel Krystyna
(1)
Chmielarz Andrzej
(1)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Pseud
(1)
Christoforou Chris
(1)
Coben Harlan (1962- )
(1)
Coben Harlan (1962- ). W labiryncie kłamstw
(1)
Corley Bob
(1)
Curnyn Linda
(1)
Curnyn Lynda
(1)
Czarnacka Iwona
(1)
Dobrowolska Halina
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Domaniewski Jan
(1)
Dudek Agata (1984- )
(1)
Dulemba Karolina Tekst
(1)
Evans Kim
(1)
Fielding Helen (1958- )
(1)
Flagg Fannie
(1)
García Márquez Gabriel (1928-2014)
(1)
Giziński Jarosław (1958-2016)
(1)
Gontarczyk Beata
(1)
Gołąb Tomasz
(1)
Grass Günter (1927-2015)
(1)
Green Jane (1968- )
(1)
Grzegorczyk Jan (1959-)
(1)
Grzegorzewski Piotr
(1)
Guerra Roberto
(1)
Harte Kelly
(1)
Hershon Eila
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Hiekkapelto Kati
(1)
Hornby Nick (1957- )
(1)
Idzikowska-Czubaj Anna (1974- )
(1)
Ink Lancman
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005). Księgi myśli i wiary
(1)
Jaroszuk Barbara Adap
(1)
Johnson Jinny
(1)
Jóźwiak Radosław
(1)
Kacewicz Michał (1976- )
(1)
Kacprzak Jacqueline
(1)
Kałużna-Ross Joanna
(1)
Kinsella Sophie (1969- )
(1)
Kosmowska Barbara (1958- )
(1)
Krasucki Eryk (1977- )
(1)
Kraus Nicola (1964-)
(1)
Kraus Nicola (1964-). Niania w Nowym Jorku
(1)
Krawczyk Maciej
(1)
Krupnik Ewa
(1)
Krzywicki Maciek
(1)
Kunicki Kazimierz
(1)
Kwiecień Przemysław
(1)
Kühn Irena (1932-2013)
(1)
Lada Wojciech
(1)
Lemańska Hanka
(1)
Lisowski Rafał (1981- )
(1)
Lloyd Josie
(1)
Lough Robin
(1)
Marcysiak Wiesław
(1)
Marczak Piotr
(1)
Markham Wendy
(1)
Marrodán Casas Carlos (1948- )
(1)
Marwood Alex (1962- )
(1)
Matjasik Izabela
(1)
McLaughlin Emma (1964-)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(74)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(15)
1989-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(94)
Język
polski
(93)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(17)
Literatura amerykańska
(15)
Literatura angielska
(13)
Literatura włoska
(2)
Literatura fińska
(1)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Powieść norweska
(30)
PRL
(4)
Życie codzienne
(4)
Kultura
(3)
Nauka
(3)
Polityka
(3)
Sport
(3)
Symbole
(3)
Aborcja
(2)
Alkoholizm
(2)
Daniel Podgórski (postać fikcyjna)
(2)
Mężczyzna
(2)
Policja
(2)
Policjanci
(2)
Wsie
(2)
Zdrada małżeńska
(2)
1901-2000
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Biografie
(1)
Bliźnięta
(1)
Chagall, Marc
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Duszpasterstwo rodzin
(1)
Grupy etniczne
(1)
Handel ludźmi
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Kahlo, Frida
(1)
Kalendarium
(1)
Kobieta
(1)
Kombatanci
(1)
Kompozytorzy polscy
(1)
Kłusownictwo
(1)
Literatura norweska
(1)
Małżeństwo
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Miro, Joan
(1)
Miłość
(1)
Nazizm
(1)
Ojcostwo
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pianiści polscy
(1)
Piłka nożna
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Ptaki
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Romans
(1)
Samotne matki
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Stres pourazowy
(1)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(1)
Totalitaryzm
(1)
Transport
(1)
Van Gogh, Vincent
(1)
Wakacje
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wynalazki
(1)
Władcy
(1)
Łowiectwo
(1)
Łukaszenka, Alaksandr (1954- )
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(6)
2001-
(6)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(2)
Afryka
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Białoruś (część zachodnia)
(1)
Bournemouth (Wielka Brytania)
(1)
Kuwejt
(1)
Malediwy
(1)
Niemcy
(1)
Wolne Miasto Gdańsk (1807-1815)
(1)
Gatunek
Powieść
(36)
Powieść obyczajowa
(25)
Kryminał
(5)
Opracowanie
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Powieść angielska
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Biblia dla dzieci
(1)
Biografia
(1)
Legendy i podania
(1)
Mowy i homilie papieskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieśc młodzieżowa norweska
(1)
Powieść fińska
(1)
Powieść obyczajowo-społeczna
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(5)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
94 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Książka poniekąd kucharska / Joanna Chmielewska. - Warszawa : Axel Springer Polska, copyright 2004. - 206 stron ; 20 cm.
(Literatura w Spódnicy ; 3)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [lok.magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Krzęcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fakt Encyklopedia)
Forma i typ
Temat
Opowiada o niezwykłych wynalazkach, bez których codzienne życie wyglądałoby dziś zupełnie inaczej. Dzięki nim możliwy był rozwój naszej cywilizacji. Czytelnik znajdzie tu opowieści o rzeczach wielkich i takich, które na pierwszy rzut oka wydają się mieć mniejsze znaczenie. Jednak wpływ każdej z nich na rzeczywistość, w której żyjemy, do dziś jest ogromny. Encyklopedia przedstawia historię wynalazków od czasów prehistorycznych po współczesne. Niektóre z nich udoskonalane były wielokrotnie - zapomniane w średniowieczu, w czasach nowożytnych okazywały sięniezbędne. Kolejne wynalazcy głowili się nad składem betonu czy zasadami działania ogrzewania domowego. Poza historią wynalazków, książka przybliża też mało znane, często niezwykłe, okoliczności towarzyszące ich powstaniu. (okładka)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Frida Kahlo / reż. Eila Hershon, Roberto Guerra, Wibke von Bonin ; aut. tekstu Karolina Dulemba. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2010. - 1 dysk optyczny : dźw., kolor. ; 12 cm 19 s. : il kolor ; 19 cm.
(Mistrzowie Sztuki Nowoczesnej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multicentrum
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 75 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik Bridget Jones / Helen Fielding. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2004. - 235, [2] s. ; 20 cm.
(Literatura w Spódnicy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Krzęcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Literatura w Spódnicy ; 12)
Jest to opowieść o tym, co naprawdę liczy się w życiu. Trzydziestpiecioletni Rob Fleming, uzależniony od muzyki pop, właściciel podupadającego sklepu z płytami, zadaje sobie pytanie, czy warto żyć w maleńkim mieszkaniu w otoczeniu płyt i kompaktów, czy raczej powinno się założyć rodzinę i pomyśleć o prawdziwej pracy? Czy warto planować swe życie z kimś, czyja kolekcja płyt jest nieporównywalna z naszą? Czy warto przyjaźnić się z kimś, kto słucha tandetnej muzyki?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.2 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych], 821-311.2 [lok.kawiarnia] (2 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najpiękniejsze Bajki dla Dzieci : kolekcja Dziennika)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Literatura w Spódnicy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Literatura w Spódnicy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Literatura w Spódnicy ; 19)
Życie Alice rozsypało się jak domek z kart: w tym samym czasie straciła pracę, mieszkanie i została porzucona przez ukochanego mężczyznę. Mieszka kątem u znajomego, tyje, szuka dorywczych zajęć i pogrąża się w depresji. Ale przypadkowe spotkanie z dawną przyjaciółką ze szkoły przynosi odmianę. Tash uznaje, że klimat Londynu nie służy Alice i postanawia zabrać ją do Los Angeles. Tam, pod bacznym wzrokiem Tash, Alice przechodzi metamorfozę: ma osobistego trenera aerobiku, szafę pełną strojów od Donny Karan i ciekawą pracę wśród gwiazd filmu. Do pełni szczęścia brakuje tylko miłości. Dziewczyna nie wie jeszcze, że jej śladem z Londynu do Los Angeles podróżuje tajemniczy wielbiciel...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.2 [lok.kawiarnia], 821-311.2 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)
Wypożyczalnia Zelczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Joan Miró / reż. Robin Lough ; aut. tekstu Zofia Sawicka. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2010. - 1 dysk optyczny : dźw., kolor. ; 12 cm 17 s. : il kolor ; 19 cm.
(Mistrzowie Sztuki Nowoczesnej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multicentrum
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 75 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Vincent Van Gogh / reż. Dominik Rimbault ; aut. tekstu Zofia Sawicka. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2010. - 1 dysk optyczny : dźw., kolor. ; 12 cm 19 s. : il kolor ; 19 cm.
(Mistrzowie Sztuki Nowoczesnej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multicentrum
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 75 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Literatura w Spódnicy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Literatura w spódnicy ; 16)
Lizzie Ford jest ekspertem od spraw damsko-męskich. Miłość i seks w wielkim mieście nie mają dla niej żadnych tajemnic. Na łamach poczytnego londyńskiego tygodnika odpowiada na listy zawiedzionych i skrzywdzonych, rozmawia też ze słuchaczami, prowadząc lubianą audycję radiową. Jej sprawy osobiste także wydają się zmierzać w dobrym kierunku - po wielu latach nieudanych poszukiwań nareszcie może się wtulić w opiekuńcze ramiona Tego Jedynego - Matta Bakera, czarującego geniusza reklamy, który przekonuje do siebie nawet niechętną mężczyznom jej najlepszą przyjaciółkę. Lizzie nie zdaje sobie sprawy, że cudowny kochanek coś przed nią ukrywa. Nie podejrzewa również, że zwykły list od czytelniczki, tylko z pozoru anonimowej, omal nie doprowadzi do groźnego w skutkach skandalu. Przyjdzie jej zmierzyć się z elementarnymi prawdami na temat życia, miłości i wierności... (okładka)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.2 [lok.kawiarnia], 821-311.2 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Marc Chagall / reż. Kim Evans ; autor tekstu Anna Śmiechowska. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2010. - 1 dysk optyczny : dźw., kolor. ; 12 cm 19 s. : il kolor ; 19 cm.
(Mistrzowie Sztuki Nowoczesnej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multicentrum
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 75 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Encyklopedia Wiedzy ; 21)
Na całym świecie ludzie ulegają urokowi ptaków - ich wdzięcznemu śpiewowi i pełnym gracji ruchom skrzydeł. Opisano ponad 9000 gatunków ptaków, od brodzących do śpiewających. Wiele z nich ma swoje wyjątkowe cechy i zwyczaje. (okładka)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.053.2) [lok.wypożyczalnia dla dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Transport / [aut. Nail ! Morris ; il. Bob Corley et al.]. - Warszawa : Paperview : Axel Springer Polska, 2007. - 57, [1] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Encyklopedia Wiedzy ; 20)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Zaledwie 100 lat temu najszybszą metodą podróżowania na lądzie była jazda na końskim grzbiecie. Potem pojawiły się pociągi i samochody, które z biegiem lat stawały się coraz szybsze, bezpieczniejsze i coraz bardziej komfortowe. (okładka)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 65(02.053.2) [lok.wypożyczalnia dla dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieła Najwybitniejszych Noblistów ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Seks w wielkim mieście / Candace Bushnell. - Warszawa : "Axel Springer Polska", [2004]. - 252, [2] s. ; 20 cm.
(Literatura w Spódnicy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej